|
 |
 |
| 자연이 풍부한 나가노시는 사계절을 마음껏 느낄 수가 있습니다. 또한 전통적인 축제와 불꽃놀이 등 독특한 일본 문화를 체험할 수도 있습니다. |
|
|
|
| Events |
2016년
일본의 공휴일 |
|
| This season allows you to feel the breath of nature after a
harsh winter,with cherry blossoms(Japan's national flower),skunk
cabbages in Kinasa Village,fresh greenery in mountains and other graces
of nature. |
|
|
|
|
|
마쓰시로 히나마쯔리(松代ひなまつり)
복숭아꽃 시기의 명절, 마쓰시로에서는 90여곳에 히나인형을 장식하며 마을 전체에서「히나 마쯔리(히나 인형을 전시하는 것을 가리킵니다）」가 행해집니다.
기간중에는 신의 히나 인형을 강에 띄어 보내는 「나가시 히나(流し雛)」 천을 사용한「천의 미니히나인형 만들기(ミニ雛作り)」 히나 매그리(히나 인형을 보면서 마을을 돌아다니는것) 마쓰시로의 마을거리를 산책하는 등의 행사가 열립니다. |
|
THE 베～소
「베～소」란 토가쿠시의 사투리(戸隠弁)로「신이 나서 야단법섭을 떨다한다」라고 하는 의미.
술이나 와인은 물론 이 지역에 전해지는 토가쿠시 북이나 닌자 불꽃놀이도 볼 수 있습니다. |
|
|
|
|
|
나가노 올림픽 기념 마라톤
1998년에 개최된 동계 올림픽을 기념한 마라톤 대회. 국내외의 선수 대표와 시민 대표가 같은 코스를 함께 달립니다. |
|
나가노 꽃 페스타 젠코지 하나가이(善光寺花回廊)
나가노역에서 젠코지까지 여러 가지 색의 꽃으로 장식되어집니다. |
|
|
|
|
|
꽃구경
시내 각처에서 벚꽃이 만발하게 피는 시기입니다. 마쓰시로 성터의 벚꽃이나 일본의 신화 시대의 벚꽃은 특히 장관을 이룹니다. |
|
|
|
|
|
수파초개화
원생림에 둘러싸인 다습 초원한 지대로 약 81만 종류의 수파초의 대군락과 삼림욕을 즐길 수 있습니다. |
|
|
| |
 |
|
3월 20일 춘분의 날
3월 21일 대체휴일
4월 29일 쇼와의 날
5월 3일 헌법기념일
5월 4일 녹색의 날
5월 5일 어린이날 | | |
|
|
|
| Events | 2016년 일본의 공휴일 |
|
| 상쾌한 고원의 바람이 기분 좋은 나가노시의 여름은 고원에서의 레저이외에 1년에 한번인 전통적인 마쯔리도 행해집니다. |
|
|
|
|
|
이이즈나 산 창시제
이이즈나 산의 등산 허용의 의식이 거행됩니다. |
|
|
|
|
|
꽃창포•반디불 축제
국가 지정 중요문화재인 시라히게신사(白髯神社)의 토리이(鳥居)앞에는, 이 지역에 기르고 있는 꽃창포가 한창 입니다 . 또한 가까이의 미야자와강(宮沢川)에는 반디가 난무 해 환상적인 풍경을 보여 줍니다. |
|
|
|
|
|
나가노 빙즈루
나가노시민이 모두 참가해 분위기가 무르익는 여름의 가장 화려한 이벤트로 화톳불 밑에서의 빙즈루 춤과 함성소리, 주걱을 치는 소리가 울려 퍼집니다. |
|
|
| |
 |
|
7월 18일 바다의 날
8월 11일 산의 날 | | |
|
|
|
| Events | 2016년 일본의 공휴일 |
|
| 주변의 산들이 단풍으로 물들어져 아름다운 자연 경관을 전망할 수 있습니다. 또한 미각의 수확 시기이기도 해 다양한 음식도 즐길 수 있습니다. |
|
|
|
|
|
가와나카지마 옛 싸움터 축제(川中島古戦場まつり)
전국시대에 2명의 무장이 싸운 하치만바라(八幡原)에서 행해집니다. |
|
|
|
|
|
마쓰시로 사나다 십만석 축제
에도시대의 성벽아래의 모습을 재현하는 행렬이나 전통적인 북등이 전개됩니다. |
|
|
|
|
|
에비스강 불꽃놀이 대회
매년11월23일에 개최되는 불꽃놀이. 가을에 행해지는 불꽃놀이는 일본에서도 드문 행사입니다. |
|
|
| |
 |
|
9월 19일 경로의 날
9월 22일 추분의 날
10월 10일 체육의 날
11월 3일 문화의 날
11월 23일 근로감사의 날 | | |
|
|
|
| Events | 2016년 일본의 공휴일 |
|
| 산 전체가 눈에 뒤덮여 겨울 스포츠를 즐길 수 있고 그 이외에도 젠코지에서는 라이트 업을 해 환상적인 표정을 연출해 냅니다. |
|
|
|
|
|
각 스키장 오픈
나가노 올림픽이 개최된 스키장도 있습니다. |
|
|
|
|
|
아시노시리 도우소진 축제(芦ノ尻道祖神祭り)
매년 정월 7일에 솔나무 장식을 추렴해 거대한 인면의 도조신을 만듭니다. 현지의 무병 무사함과 통행인의 안전을 지켜준다고 전해지고 있어 1998년의 동계 올림픽 개회식에도 등장했습니다. |
|
|
|
|
|
나가노 등불 축제
나가노 도묘마쓰리는 나가노 올림픽 개최를 기념한 이벤트로 기간중은 젠코지(善光寺)를 다섯색의 빛으로 라이트업 합니다. |
|
|
| |
 |
|
12월 23일 천황탄생일
1월1일 설날
1월11일 성인의 날
2월 11일 건국기념일 | | |
|
|
|
|
